Diccionari anglès-català: «per part de mare»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «per part de mare»

per part de mare adv 

  1. on the maternal side
  2. on the mother’s side
Exemples d’ús (fonts externes)
He was Franco’s cousin on his mother’s side. Era cosí germà de Franco per part de mare.
Font: Covost2
His maternal grandfather was a pastor. El seu avi per part de mare era pastor.
Font: Covost2
From her mother she was related to many kings of Maui. Per part de mare estava relacionada amb diversos reis de Maui.
Font: Covost2
These discrete traits are inherited maternally and exist throughout the individual’s lifetime. Aquests trets discrets s’hereten per part de mare i romanen durant tota la vida de la persona.
Font: Covost2
I was born in Montevideo, Uruguay, in 1956, from Portuguese immigrants father’s side and Armenian immigrants mother’s side. Vaig néixer a Montevideo, Uruguai, el 1956, de família d’immigrants portuguesos per part de pare i armenis per part de mare.
Font: MaCoCu
On his father’s side, Martinell came from a family of dyers while, on his mother’s, a family of master builders, a determinant influence in his vocation for architecture. Martinell provenia, per part de pare, d’una família de tintorers, i per part de mare, de mestres d’obra que, segons ell, seria determinant de la seva vocació cap a l’arquitectura.
Font: MaCoCu
And on her mother’s side she comes from the purest stock. Per part de mare també ve de molt bona família.
Font: OpenSubtitiles
- mother’s aunt from mother’s side - Tia de la mare per part de mare
Font: AINA
He was thus of Carolingian extraction on his mother’s side. Era d’ascendència carolíngia per part de mare.
Font: wikimatrix
My great-grandfather on my mother’s side is Irish. El meu besavi per part de mare és irlandès.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0